Some possibilities, depending on the desired meaning or sound, could include:
* Micheál: This is the Irish equivalent of "Michael," which shares a similar sound. This is probably the closest option.
You would choose the name that best suits your needs and preferences. Using Micheál is the most common and accepted way to represent the name Mitchell in the Irish language.