For example:
* What is the specific context or situation? Are you talking about a character in a story, a real person, or a specific genre of writing?
* What kind of vernacular are you interested in? Are you looking for slang, dialect, or just everyday language?
* Do you have any examples of what "Mark realistic vernacular" might sound like?
Once I have more information, I can give you a more helpful answer.