* Edúcate: This is the most direct and common translation. It's a reflexive verb, meaning the subject is both performing and receiving the action of education. This is probably the best general-purpose translation.
* Infórmate: This translates to "inform yourself" and is suitable if the focus is on gaining information rather than a broader education.
* Cultívate: This means "cultivate yourself" and implies a more refined and self-improvement-oriented approach to learning.
* Forjarte tu propia educación: This translates to "forge your own education" and emphasizes building your own knowledge and skills independently. This is a more emphatic and less common option.
The best choice depends on the context. For most situations, edúcate is perfectly acceptable.