Here are some synonyms that also convey the meaning of "to give teaching or instruction to another":
* Teach
* Educate
* Train
* Coach
* Tutor
* Mentor
* Guide
* Show
* Explain
* Demonstrate
The best word to use will depend on the specific context and the relationship between the instructor and the learner.