If you go to college majoring in one thing can graduate school and major something unrelated?

Yes, you can absolutely go to graduate school and major in something unrelated to your undergraduate degree. Many people do this. It might require additional coursework to fill in gaps in your knowledge, but it's certainly possible and often even beneficial. The graduate school admissions committee will be looking for evidence that you can succeed in the new field, regardless of your undergraduate major.