Alliteration is the repetition of consonant sounds at the beginning of words in a phrase or sentence. "True Story" doesn't have any instances of this.
However, the poem does use repetition for effect, particularly with the phrase "I'm telling you the truth." This repetition emphasizes the speaker's insistence on the truthfulness of their tale, even though it's clearly absurd.