Science Fiction: Both author and illustrator need to design the world of the story, which includes creating new technologies, species, societies, and more.
Fantasy: While an author needs to create a world and make sure that its rules are consistent, the illustrator needs to visually represent that world.