Is popping off needles every time they went to the head a metaphor in book blues?

In the context of the book "Blues," there is no mention of "popping off needles every time they went to the head." Therefore, I cannot provide a meaningful explanation for this phrase in the context of the book.