However, here are some of the most frequently cited titles as being among the most translated, often appearing in top 10 lists:
1. The Bible: Arguably the most translated book with well over 2,000 languages.
2. The Little Prince: by Antoine de Saint-Exupéry, translated into over 300 languages.
3. Don Quixote: by Miguel de Cervantes, translated into over 200 languages.
4. Pinocchio: by Carlo Collodi, translated into over 250 languages.
5. Alice's Adventures in Wonderland: by Lewis Carroll, translated into over 170 languages.
6. The Lord of the Rings: by J.R.R. Tolkien, translated into over 38 languages.
7. The Adventures of Sherlock Holmes: by Arthur Conan Doyle, translated into over 50 languages.
8. The Complete Works of William Shakespeare: translated into over 100 languages.
9. The Tale of Two Cities: by Charles Dickens, translated into over 100 languages.
10. One Hundred Years of Solitude: by Gabriel García Márquez, translated into over 40 languages.
Remember, this list is not exhaustive and the exact ranking might vary depending on the criteria used.