You're likely thinking of "Between the Lines" by Jodi Taylor! This is a popular time travel novel from the "Time Travelling with the Chronicles" series.
It's possible you're thinking of a different book, though. If you can remember any other details about it, like the author's name or the plot, I can help you find the correct title.