It's possible that some time travel films might have a character who is named "Anastasia," but it's unlikely that such a character would be directly connected to the historical figure.
The combination of the mystery of Anastasia's fate and the potential for time travel storytelling makes it an intriguing idea for a sci-fi film. However, as far as I know, this concept has not been explored in any major film productions.