"But, soft! what light through yonder window breaks?"
This line is spoken by Romeo in Act 2, Scene 2 of Shakespeare's play, as he sees Juliet for the first time.
Meyer uses this quote to foreshadow the romantic, yet forbidden, relationship between Bella and Edward.